Sworn Translations for Degree Recognition

Sworn Translations for Degree Recognition English-Spanish and Spanish-English

I offer sworn translations for the recognition and validation of foreign academic qualifications in Spain. My certified translations are officially valid and accepted by universities, professional bodies and public institutions.

When applying for degree recognition (homologación or equivalence), Spanish authorities require officially sworn translations of academic documents to verify authenticity and academic content.

I translate university degrees, academic transcripts, diplomas, certificates of completion, course descriptions and study programmes with absolute precision and legal validity.

My goal is to ensure that your academic documentation meets all formal requirements and is processed smoothly by the relevant authorities.

We have extensive experience of more than 15 years, which allows us to know well the needs of each translation and adapt to the client’s needs.