Arnía Translations
Your partner in sworn and technical translation
At Arnía Traducciones, we specialise in sworn translations between Spanish and English, as well as English and Spanish. Officially appointed by the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation of Spain (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación), we ensure the highest standards for all our translations. In addition, we provide technical translations from English, German, and Portuguese into Spanish.
While most of our work focuses on sworn translations, we also have extensive experience in other areas, including website translations, manuals, publications, and more.
- Professionalism and Reliability: We ensure the highest quality and precision in all translations, guaranteeing that no issues arise in any procedures associated with the translation.
- Confidentiality: We understand the sensitive nature of the documents we handle, which is why we guarantee complete privacy and discretion throughout the translation process.
- Meeting Deadlines: Sworn translations often involve tight deadlines, and we guarantee to deliver your translation on time, every time.
- Clear Communication: We understand that for many of our clients, this may be their first experience with sworn translations. We ensure the process is explained in clear, simple terms for a smooth and stress-free experience.
Ester García Diez
- Freelance translator with a degree in Translation and Interpretation (2008)
- Sworn translator-interpreter no. 7368 appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation (2008)
- Working languages: Spanish, English, German and Portuguese
- Specialised in sworn and technical translations (engineering and industry, information technology and advertising)